បើក្មេងជំនាន់ក្រោយបន្តទម្លាប់សរសេរពាក្យខ្មែរបែបនេះទៀត ភាសាខ្មែរដឹងតែធ្លាក់ទឹកហើយ

2020-08-25 07:00:00
ចំនួនមតិ 0 | ចំនួនចែករំលែក 0

បច្ចុប្បន្នទំនោរនៃការសរសេរអក្សរបរទេស ដូចជាភាសាអង់គ្លេសជាដើម មកជាភាសាខ្មែរនូវពាក្យមួយចំនួន កំពុងពេញនិយមសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ថ្មី ពិសេសយុវជនខ្លះ ដោយមិនបានដឹងពីឥទ្ធិពលអាក្រក់ទៅថ្ងៃក្រោយ។

បើតាមការអះអាងពីប្រភពយុវវ័យ១ក្រុម ដែលជាអ្នកចូលចិត្តទម្លាប់នេះ បានប្រាប់ថា ហេតុផលដែលពួកគេ សរសេរបែបនេះ គឺមានលក្ខណៈងាយស្រួល មើលទៅកំប្លែង ហើយលឿនទាន់ចិត្ត ពិសេសពេលសរសេរឆ្លើយឆ្លងសារតាមបណ្ដាញសង្គមជាមួយខ្មែរដូចគ្នា ដូចជាសារតាមហ្វេសប៊ុកជាដើម។

ប្រភពពីយុវវ័យ១ក្រុមខាងលើ សុំមិនប្រាប់ឈ្មោះ បានប្រាប់ Sabay ថាការសរសេរពាក្យខ្មែរ តាមបែបនេះ ពិតជាងាយស្រួលមែន ហើយលឿនពេលផ្ញើសារជាមួយមិត្តភក្តិជាជនជាតិខ្មែរដូចគ្នា ព្រោះខ្ជិលសរសេរពាក្យពេញ វែងនាំខាតពេល។

ជាឧទាហរណ៍ពាក្យពេញនិយម សម្រាប់ពួកគេ ហើយក្មេងៗសម័យថ្មីចូលចិត្តសរសេរ និងស្គាល់បំផុតនោះ មានដូចជា៖

គិតអី? = Kit Ey?

រាល់ង៉ៃ = Rol ngai

ញ៉ុម = Nh

កប់ = Kob

ខប់ = Khob

Sl = ស្រលាញ់

Bb = អូនសម្លាញ់ ឬបងសម្លាញ់

Ml = សម្លាញ់

Pg = ផង

Nb jit =សំណព្វចិត្ត

hz = ហើយ

និង rkun = អរគុណ ជាដើម។

យ៉ាងនេះក្ដី បើតាមអ្នកសិក្សាអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ១រូប លោក លីម អាស៊ីគីន ប្រធានគណៈកម្មការ ថ្នាក់ P3ឆ្នំាទី២ ដឺបាតឺម៉ង់ អក្សរសាស្ត្រខ្មែរក្រុម C (P3) ជំនាន់ទី២១ នៃសកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ បានប្រាប់ Sabay តាមទូរសព្ទ និងទទួលស្គាល់ថា ក្មេងៗជំនាន់ថ្មី គឺពិតជានិយមការសរសេរបែបនេះ ក្រោមហេតុផលលឿន និងប្រើរយៈពេលខ្លីដើម្បីសរសេរ។

លោក លីម អាស៊ីគីន (រូបផ្តល់ឲ្យ)

ប៉ុន្តែ ការនិយមបែបនេះ អ្នកសិក្សាអក្សរសាស្ត្រខ្មែររូបនេះ បន្ថែមទៀតថា អាចបង្កផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែង ដល់អក្សរសាស្ត្រជាតិ ដូចជាកូនខ្មែរ អាចលែងចេះពាក្យខ្មែរក្នុងសំណេរ ឬការប្រើប្រាស់ផ្លូវការ។ លោកថា អក្សរជាផ្នែកសំខាន់១ នៃវប្បធម៌ ដូចពាក្យស្លោកថា បើវប្បធម៌រលត់ ជាតិរលាយ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត វានឹងក្លាយជាទម្លាប់អាក្រក់ នៃការប្រើពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ ហើយថ្ងៃក្រោយទៅ កូនខ្មែរលែងមានទម្លាប់នៃការស្រាវជ្រាវ និងមិនអាចបែងចែកថា ពាក្យណាត្រឹមត្រូវ ពាក្យណាដែលខុស។

លោកថា ជាការល្អ សូមងាកមកចូលរួមសរសេរពាក្យខ្មែរយើង ដែលត្រឹមត្រូវ ដូចជា ញ៉ុម គួរសរសេរថា (ខ្ញុំ) ឬពាក្យថា rkun = គួរសរសេរថា (អរគុណ) ។

សូមបញ្ជាក់ថា ក្រៅពីពាក្យខាងលើ ដែលកំពុងមានការនិយមប្រើដោយខុសឆ្គង ក៏នៅមានពាក្យមួយចំនួនទៀត ក៏កំពុងបន្តប្រើទាំងខុសន័យ និងខុសកាលៈទេសៈ ជាក់ស្ដែងដូចជាពាក្យ ដែរ និង ពាក្យ ដែល ឬពាក្យ ទុក និងពាក្យទុក្ខ រួមនឹងពាក្យមួយចំនួនទៀត។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់ពី លោក លីម អាស៊ីគីន អ្នកសិក្សាអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ៕